RSS Feed

Tag Archives: rain

Missed Which Boat

Posted on

Wedding bells ring
Missed the career boat
New family caregiver
Problems with mother in law
Lifelong struggle of either finance and love or abuse
If husband’s contribution loses existence, wife ends as job seeker and
child care
Best to have partner around

Career minded
Missed the wedding boat
Parents caregiver
Problems in finding partner
Lifelong struggle of loneliness
If parents lose existence, loneliness creeps in
Best to have parents around

Which boat to miss?
Which path to tread?
A dilemma
A dilemma

Can’t we choose both?
To provide for children
Can’t we choose both?
Just like in Proverbs 31
To provide for the family
In case of rainy days


Inspiration On: Wednesday, 29 May 2013 at 11:40pm
Inspiration Ends On: Friday, 31 May 2013 at 4:44pm

According to my observation, the women are always in a dilemma position. Either path seems imperfect. Each path has its own risk. The reason to use “lose existence” instead of “disappear” will give a stronger word. It can mean loses job, pass away or divorce.

Fear in Darkness

Posted on

Darkness shrouds the entire house
Rooms are shrouded with darkness
Dark clouds above the roof
Gradually, the dark clouds pour forth drops of water
Cold wind blows the ring tied at window
A sharp flashes of lightning make its appearance!
Thunderous sound blasts through the window!

Sense of chill runs through the spine
Strands of hair stands up
Jolting out of his bed,
Shrieking in fear,
Trembling in fear,
Gasping for hug,
Comfort from
Fear.

Being hugged,
On my shoulders,
Patting on his back.
Sense the warmth.
Warming his heart,
Expelling his fear,
In my presence.

During dark times,
We find
warmth, comfort and peace
of heart
Through God’s loving presence in Jesus Christ
Through the Holy Spirit
Jesus blesses upon us.


Inspiration On: Monday, 14 January 2013 at 5pm
Inspiration Ends On: Thursday, 17 January 2013 at 12:09am

It was going to rain and I observed my house was getting darker. Besides of depicting the sense of eeriness that causes my son to fear thunder and lightning process, how much more blessed for Christians to find comfort in God’s loving presence (Romans 5:4-6 and 2 Timothy 1:13-15).

采用包包 Utilize Bag

闪电!

打雷!

下大雨!

又携带幼儿

这么办呢?

 

闪电!

打雷!

下大雨!

又携带幼儿

身上有布袋?

身上有布包?

可使用包包

在幼儿头上

避免雨水

 

宝宝静静

听我们的话

宝宝安静

宝宝笑子,暗笑

宝宝觉得好玩

宝宝觉得好笑

他听从我们话。

 

在家里,

宝宝到出宣告。

 

难道我们

能不能够

听从神的话呢?

避免伤害自己?

和为祂见证呢?

Lightning!

Thunder!

It was raining Heavily.

Ups, we bring our toddler

What am I supposed to do?

 

ightning!

Thunder!

It was raining Heavily.

Ups, we bring our toddler

Seems bring cloth bag?

Bringing cloth bag?

Utilize the bag

To cover my toddler’s head

To prevent him from rain

 

Be still, our baby

Listen to our instructions.

He keeps still

He chuckles

It appears playful to him

It appears funny to him

He listens to our voices.

 

At home,

Baby announces what happens.

 

Do we

Able to

Listen to God’s Words?

In order to prevent hurting ourselves?

And share His goodness?


Inspiration On: Thursday, 27 September 2012 at 9:55pm to 11:32pm
Inspiration Ends On: Friday, September 28 2012 at 2:50am

Due to heavy rain and didn’t bring umbrella, my husband saw the thin recycled bag I used to put my purse, mobile phone, cards, etc. A light bulb appeared in him and suggested to use my bag to cover our 27 months toddler’s head. It is such a great idea.

Fear Not

Posted on
隆! 隆!

是因为

闪电接触云

造成

打雷

雷公

宝宝放屁是小声

下雨会有雷公

所以雷公相似宝宝放屁

宝宝不需要害怕

不用害怕

不用怕.

 

我不怕了.

Gong! Gong!

Due to

Lightning touches cloud

Leading to

Thunderous sound

Baby’s fart is quiet

Raining will cause thunder

Thunder is similar to baby’s fart

Therefore, treat thunder as rain’s fart

Do not fear, my baby

Do not fear

Fear not.

 

I will not fear.


Inspiration On: Saturday, 9 June 2012 at 11:20pm

Revised On: Tusday, 26 June 2012 at 4:26pm

My dad explained and comforted my toddler who is fearful of thunder whenever it occurs during the middle of the night. He shrieked in fear, begged to sleep on my bed with his dad. After the thunder had died down, either my husband or I will put him back to his cot. I shared this experience to my dad.

Upon returning home from a night class, my toddler said to me, “不害怕gong gong. Gong gong放屁”. Through his words, a poem is birthed and later on I tried to revised it and translate to English.

How many times God comforts us not to be fearful of our circumstances? Just trust in Him and go to Him in prayer. We can see God’s mighty hand in the Old Testament and in the book of the Gospel where Jesus comforts His disciples upon calming the storm (Mark 4:35-41).

Invisible & Visible

Posted on

By the Word of God
A beautiful world is created and made visible.
By the hand of artists
A beautiful painting is produced tremendously remarkable.
With the blast of powerful wind
Natural disaster produces storm, tornado, hurricane, typhoon.
With the power of sunlight
Touching the droplets of rain produces rainbow.
With the power of click
A colourful photo is captured and produced.
Electricity discovery is developed throughout
Centuries by various people’s hard work contribution
For the good of mankind
And to improve mankind’s life.

How much more do we need to
Thank the Lord for His
Eternal Gift, the Saviour of our soul
Let’s accept His Eternal Gift
Gift of Salvation in Lord Jesus Christ
Let’s bless His Holy Name.

Inspiration On: Wednesday, 25 January 2012
Revised On: Tuesday, 31 January 2012 at 4am

Portrait is made visible due to the invisible electric current and the camera taker. Without it, a photo will not be produced. This creation is made visible due to the Words spoken by the Invisible God, who is not visible to our eyes. (Genesis 1)

The above inspiration comes as I kept on gazing onto the photo I have taken and was enclosed with a frame by my mother-in-law. She told me that actually she wanted to place a photo of my husband and I with our baby in a photo frame, but she couldn’t find me in my baby’s photos so my husband with his son are in the photo frame. I don’t mind. As I stared at the photo that I have taken satisfactorily, suddenly the above paragraph came to me then the haiku is birthed.